News
详讯：东京10月物价同比上涨2.6%
东遇留学
【共同社10月30日电】日本总务省30日公布10月东京都23区消费者物价指数（中旬初值、2025年为100），剔除价格波动较大的生鲜食品的综合指数为103.3，较上年同期上升2.6%。升幅较9月的2.7%缩窄，但连续两个月达到2%以上。东京都23区的指数被视作全国物价动向的先行指标。
其中，能源价格上涨2.2%。受中东局势恶化影响，煤油上涨11.6%。电费和燃气费也分别上涨1.7%和4.9%。汽油则回落2.3%。
除生鲜食品外的食品上涨3.0%。受大型连锁店涨价影响，汉堡（餐饮店）上涨16.4%。另一方面，大米类因有剩余库存及新米价格偏低而下跌31.3%。
剔除价格受天气影响变化较大的生鲜食品的指数得到重视。日本央行设定的物价目标为2%。央行在30日的货币政策会议结束后公布《经济与物价形势展望报告》，出示了2%通胀目标已达成的判断。（完）
消息来源：共同网
其中，能源价格上涨2.2%。受中东局势恶化影响，煤油上涨11.6%。电费和燃气费也分别上涨1.7%和4.9%。汽油则回落2.3%。
除生鲜食品外的食品上涨3.0%。受大型连锁店涨价影响，汉堡（餐饮店）上涨16.4%。另一方面，大米类因有剩余库存及新米价格偏低而下跌31.3%。
剔除价格受天气影响变化较大的生鲜食品的指数得到重视。日本央行设定的物价目标为2%。央行在30日的货币政策会议结束后公布《经济与物价形势展望报告》，出示了2%通胀目标已达成的判断。（完）
消息来源：共同网
