日语学校 Education in Japan

2022年8月30日(火) News

日本力争提前至9月启动新疫苗接种工作

30日获悉，日本政府力争提前至9月启动应对新冠奥密克戎毒株的新疫苗接种工作，正就此展开协调。此前提出的目标时期是10月中旬。接种对象等将在召开厚生劳动省审议会，听取专家意见后决定。厚劳相加藤胜信30日在内阁会议后的记者会上，介绍了需要与制药公司等协调进行药事批准的程序，称“若完成就能尽早接种，许多国民也在期待”。他强调了为提前启动接种而努力的姿态。围绕应对奥密克戎的新疫苗，8月的厚劳省审议会上决定，设想以完成两剂接种的所有人为对象10月中旬以后启动而展开准备。开发新疫苗的美国制药公司辉瑞、莫德纳正在日本申请药事批准。这是奥密克戎毒株部分遗传信息与现行疫苗混合的“二价疫苗”，预计厚劳省专门小组会近期将审议是否批准。若获得药事批准，预计9月内将开始进口新疫苗。进口到启动接种工作被认为需要一定的运送时间。据政府相关人士透露，将视进口到国内的时机以及地方政府的准备情况，判断开始接种的时期。

2022年8月29日(月) News

分析：岸田因新冠错失与非洲首脑当面交流机会

感染新冠的日本首相岸田文雄不得不取消突尼斯之行，以在线形式参加在该国召开的非洲开发会议（TICAD），错失了与非洲各国首脑面对面加深交流的宝贵机会。虽然岸田希望彰显日本的存在感以抗衡在非洲增加影响力的中国，但很难说是如愿推进。“虽然我自己变为在线参会，但对非洲开发的想法不变。”岸田在27日的开幕式上，通过大屏幕向远在突尼斯首都突尼斯市会场的出席者这样强调。发言主旨是未能前往当地是因为感染了新冠，并不是轻视非洲。岸田21日确诊感染之前正在休暑假，打高尔夫球并享受温泉旅行。对于感染，也有意见指出岸田过于松懈。配合TICAD，岸田截至当地时间27日与埃及、塞内加尔等7个国家首脑级人士分别举行了在线会谈，努力避免负面影响。28日他还与3个国家或机构的首脑等在线会谈。此外，他派遣外相林芳正作为首相特使前往突尼斯。林芳正接连与科特迪瓦等8国首脑级人士举行了面对面会谈，强调将加强食品生产支援。然而，“首相缺席”造成了影响的印象不可否认。据日本外务省称，48个参加国中派出首脑级人士出席会议的仅有20个。而安倍政府时期举办的上届会议（2019年8月，横滨市）则汇集了42个国家的首脑级人士。相比之下，此次的“揽客能力”明显减弱。岸田原计划出席TICAD，当初有人期待这能与在新冠“清零”政策下避免外访的中国首脑形成对比，成为向非洲推销日本的绝佳机会。日本外交消息人士透露称：“在线参会缺乏气势。应该也有首脑参会目的是为了与日本首相合影留念。”

2022年8月28日(日) News

日政府考虑允许新冠无症状者外出购买必需品

27日获悉，围绕新冠病毒感染者的外出限制，日本政府正在探讨允许无症状的人在贯彻戴口罩等防疫措施的前提下外出购买生活必需品的方案。疫情蔓延导致居家疗养者增加，政府将在审慎研判今后疫情形势的基础上决定是否采用该方案。首相岸田文雄27日远程接受媒体采访时表示：“希望在充分讨论之后得出结论。”目前的疫情“第七波”令各地感染者人数达到最高水平，为厚生劳动省建言献策的专家组织分析称：“感染者人数近期下降的可能性很低。”据政府相关人士透露，当前水平如果持续，则有可能采用允许外出的方案。现在对新冠感染者的要求是有症状的人10天、无症状的人7天在家中等处疗养。有症状的人被认为在发病之日起的第10天后排出病毒的可能性降低，无症状的人从诊断感染之日起的第8天后不排出病毒。专家中也有意见认为，可以允许即使发病但在一段时间后转为无症状的人戴口罩外出购物等。

2022年8月28日(日) News

近畿大学团队开发出牛肉品质AI预测技术

日本近畿大学教授松本和也（畜产学）的研究团队开发出一项技术，用人工智能（AI）分析牛犊血液信息可预测长大后的牛肉品质。无需依赖畜产农户的经验，根据预测结果决定适合牛犊的饲料种类和数量，就能实现高效饲养。力争由大学孵化创新企业，提供以“AI牛肉”为卖点的预测服务。AI对牛犊血液中的135种蛋白质信息进行分析，预测精加工前的半扇肉重量以及里脊肉大小、五花肉厚度等肉质情况。未来，例如畜产农户想要饲养里脊肉较大的牛，就可以通过AI的预测挑选里脊肉更易长大的牛犊并使用相应的饲料。据称用于分析的采血量约为1至2毫升，对牛犊不会造成负担。由于能够预测长大后的肉质，所以无需等待批发市场的竞拍，方便批发商和畜产农户在牛犊时就进行交易。根据AI的预测，兽医和饲料公司也能提议诊疗方法和饲料使用方法。五花肉厚度的预测结果与实际养成的结果误差在4%左右。预测服务费用设想为每头牛约2万日元（约合人民币1000元），最快将在数年内通过批发商向畜产农户提供。松本表示：“希望让AI不仅得出预测结果，还提议牛的饲养方法。”

2022年8月27日(土) News

日俄就移交观光船事故遇难者遗体达成一致

27日采访日本海上保安厅获悉，围绕观光船“KAZU1”在北海道知床半岛海域沉没的事故，关于在俄罗斯实际控制的北方四岛中的国后岛西岸、以及俄远东萨哈林南部发现的男女共3具遗体，日俄两国政府已达成共识，海保巡逻船将前往萨哈林的港口领取。预计最快9月移交。据海保透露，俄外交部本月23日正式联系日本外务省称“我们认为将3具遗体在萨哈林南部的科尔萨科夫移交给日本巡逻船较为恰当”。相关机构正在办理手续。关于4月23日发生的事故，乘客和船员共26人中已确认14人死亡，12人下落不明。日方向俄方提供了3人的DNA数据。日方接到遗体DNA与甲板员曾山圣（事故当时27岁）及乘客一致的联系后展开了协调。遗体移交后，将由日方再次确认身份。

2022年8月27日(土) News

日本成田机场启用新冠自动PCR检测系统

在日本成田机场，川崎重工业公司等开发的新冠病毒“自动PCR检测机器人系统”26日开始运用。检测程序由机器承担，加强以国际线旅客等为对象的处理能力。此举也旨在降低医务人员的感染风险。这是继关西机场后，在日本国内机场设置的第2处。搭载机械臂等的集装箱被设在第一航站楼附近的停车场。据川崎重工等介绍，机械臂在集装箱内对机场内PCR检测中心送来的检测样本自动实施提取和测定等。据悉此前每天约检测700份，使用该系统后，每个集装箱最多可处理2500份。川崎重工负责人表示：“希望在旅客需求大的成田机场使用，为社会经济活动复苏作出贡献。”

2022年8月26日(金) News

群马警方通过脸书面向外国人开展安全防范宣传

日本群马县警察为了向外籍居民及时传递安全防范信息，在脸书（Facebook）上开设了官方主页。这样做的好处在于，通过使用文化厅推荐的“简单日语”以及脸书的自动翻译功能，能够对应各种语言。据群马警方介绍，开设面向外国人的脸书官方主页在全国各都道府县警察当中尚属首例。“熊出没！不要靠近！”“注意拖拉机小偷！离开车辆时拔下钥匙！”脸书上发布了案发现场及汉字上标有假名的最新信息。由于翻译成多种语言的时间缩短了，所以县警能发快讯。群马县的外籍居民截至去年底为6万余人，来自巴西和越南等112个国家，占县人口的3.1%。县警通过问卷调查了解到以脸书作为联络手段的人最多，由于具备不通过英语就能直接翻译成100种语言的功能，所以决定开设主页。单日浏览量有时会超过800次。“每天都用脸书，所以很方便”“标有假名，所以很容易明白”等肯定意见不在少数。县警外国人综合对策室室长田岛康德（50岁）表示：“外籍居民是构成群马社会的重要伙伴。为了避免因不知道规则而成为加害者或受害者，将让信息传遍每个角落。”

2022年8月26日(金) News

日本拟全国统一修改全数掌握新冠感染者的做法

26日采访多名相关人士获悉，日本政府正探讨最快9月中期开始，在全国统一修改目前掌握所有新冠病毒感染者情况的做法。政府将视疫情发展做出判断。虽然首相岸田文雄24日已宣布，为了减轻医疗机构等的负担，将允许由都道府县做出判断，把根据法律必须上报的范围限定为老年人等重症化风险较高的人群，但政府将进一步做出调整。据相关人士透露，政府可能会同时宣布缩短感染者的疗养期和修改“全数掌握”。岸田24日就全国统一修改“全数掌握”和缩短疗养期表示“将切实观察疫情发展，尽快公布”。各地知事纷纷要求“应在全国统一实施”。上报时须通过政府的信息共享系统在线输入感染者姓名、出生日期、联系电话号码等信息。政府希望通过缩小对象范围，来减轻负责输入的医疗机构和保健所等的工作负担。厚劳省正在探讨采用统计特定医疗机构的上报人数来监测疫情的“定点掌握”方式，代替全数掌握。根据24日公布的做法，在发热门诊和保健所业务告急的地区，医生必须依法上报的范围可以从全部感染者缩小至65岁以上、需要住院、有重症化风险必须用药或输氧的患者以及孕妇。对于年轻人等风险较低的非上报对象的感染者，则将统计人数，通过每天公布总数和年龄分布来掌握疫情动向。

2022年8月25日(木) News

旅游等行业对入境免证明期望值不高 呼吁放开个人游

日本政府计划对已接种3剂新冠疫苗的人免除入境时的阴性证明。虽然旅游、零售等行业对此持欢迎态度，但对访日外国人的真正回归均不抱多大希望。一些人士呼吁采取进一步的措施，例如放开个人游等。ANA控股社长芝田浩二表示：“能安心往来海外是个好消息。热切期盼访日外国人免签和放开个人游也能放宽至七国集团（G7）同等水平。”大型旅行社JTB也表示欢迎称：“期待进一步推进与海外的双向交流。”政府6月恢复接纳访日游客，7月的入境旅客数与疫情前的2019年相比减少了约95%，仅为14万余人。旅游签证仅限团队游这一限制依然存在是主要原因。某百货店的干部表示：“虽然多少放宽了一些，但不能有过高期待。”据称，疫情前外国人相关的销售额占到总体的1成左右，但目前仅为1%左右。“6月的放宽对百货店业绩也没有影响。在日元贬值的情况下，访日游客的消费是为数不多的增长点，希望真正采取行动唤回海外游客在日消费。”某旅游行业人士也表示：“此次的措施针对的是回国的日本人，对访日外国人的效果不大。期待能放开外国游客的个人游。”

2022年8月25日(木) News

日本新冠确诊人数连续五周居全球之首

世界卫生组织（WHO）的新冠疫情统计显示，15至21日的一周日本新增感染人数较前一周增加6%，达147.6374万人，连续五周居全球首位。关于一周死亡人数，美国以2714人居首。其次是日本的1624人。全球的一周感染人数较前一周减少9%，呈现减少势头。感染人数第二多的是韩国的88万人，其次为美国61万人和德国24万人。按地区来看，包括日本在内的WHO西太平洋区域办事处辖区内增加了2%。全球的一周死亡人数较前一周减少15%至14310人，大幅减少。