日语学校 Education in Japan

2024年7月12日(金) News

道后温泉本馆时隔约5年半全面恢复营业

被指定为国家重要文化财产、夏目漱石和正冈子规也曾光顾的日本道后温泉本馆（松山市）时隔约5年半于11日恢复全馆营业。2019年1月起，为增强抗震性能及更新管道，在部分营业的同时推进了保存修理工程。在早上6点营业开始前，游客和居民等约50人冒着大雨排队等候。从前一天夜里就来排队、最早一批沐浴的爱媛大学三年级学生野濑琴音（20岁）笑着表示：“内部装潢焕然一新，很宽敞。洗澡水温度也很舒服，成为了绝不会忘记的回忆。”今年是道后温泉本馆改建130周年。恢复营业后，三层新设了两个包间休息室“飞翔之间”（定员10人）和“白鹭之间”（定员18人）。负责管理运营的道后温泉事务所所长杉村幸纪表示：“大量客人造访，非常感谢。希望大家能享受温泉以及新开始提供的服务。”

2024年7月9日(火) News

东航与海航在日本推介“东京-西安”直飞航线

（记者：孙晓艳）中国东方航空公司和海南航空公司等9日在东京举办旅游推介活动，介绍“东京-西安”直飞航线和特色景点等，致力于吸引日本人赴当地观光。面对日元贬值、日本人在华短期逗留免签证措施尚未恢复等难题，中方人士表态会助力搭建空中桥梁，促进民众交流。据两家航司介绍，该航线受新冠疫情影响一度减少航班或者停飞，从去年4月起逐渐恢复，目前航班数已回升至疫情前水平。东航为每周3个往返，分别是周二、周四和周日。海航也是每周3个往返，分别是周一、周三和周六。在日本的起降机场均为成田机场。据称，客座率处于7成左右的较高水平。随着暑期旅游旺季来临，乘客有望进一步增多。7月9日，海南航空日本支社社长冯庆林介绍“东京-西安”直飞航线。摄于东京都港区。（共同社）当被问及如何看待成为日本人赴华旅游难点的签证问题时，海南航空日本支社社长冯庆林表示：“作为运输企业和旅游行业的一份子，我们非常期待两国能有更好的民众之间交流的机会，也会助力搭建空中桥梁。”他还认为如果今后免签措施恢复，“相信市场会更好”。关于日本游客关注的治安问题，中国驻东京旅游办事处主任欧阳安自信地说：“中国很安全。西安是一个非常国际化的城市，接待日本游客非常有经验。”他还强调日本人申请旅游签证的手续已变得更简便，并对今后进一步放宽表示乐观。当天活动现场还展示了西安特色美食的制作等。包括日本观光厅国际观光课官员在内，约80名日中旅游相关人士等出席了活动。

2024年7月5日(金) News

和歌山大熊猫“枫滨”获赠七夕节礼物

和歌山县白滨町的娱乐设施“冒险世界”在日本七夕节前的5日，向3岁的雌性大熊猫“枫滨”赠送了做成银河样子的冰雪、以及配有装饰的小竹子。枫滨走到室内运动场，发现了喜爱的竹笋、和用胡萝卜条作装饰的小竹子后，开心地持续享用美食。之后，它有时抱着赠送的冰，有时躺下玩耍。饲养员渡边康介（30岁）说：“看到它开心地吃着小竹子，真是让人高兴。”枫滨出生于2020年11月，是在该设施诞生的第17只熊猫宝宝。目前，设施内有枫滨、23岁的母亲良滨等共4只大熊猫。

2024年7月2日(火) News

8.5%新冠后遗症患者半年后日常生活仍受严重影响

日本厚生劳动省研究班1日公布研究结果，感染新冠病毒后的后遗症患者中，8.5%在感染约半年后日常生活仍受到严重影响。对象是奥密克戎毒株流行期间的感染者。此次比较分析了2022年7至8月期间感染新冠的20至60多岁人群中的8392人，以及未感染的6318人。感染约半年后实施的问卷调查显示，有11.8%的感染者（992人）出现了可能是后遗症的持续症状。其中的8.5%（84人）表示这些症状对他们的日常生活造成了严重影响。主要症状包括味觉障碍、肌力下降、嗅觉障碍、脱发、注意力下降、以及感到头脑模糊的“脑雾”等。出现后遗症的占比在女性、有基础疾病的人以及新冠症状严重人群中较高，而在接种疫苗的人群中较低。

2024年6月29日(土) News

天皇夫妇访问英国牛津大学 呼吁日本年轻人留学

正在对英国进行正式访问的日本天皇夫妇28日在出访地牛津大学，出席了与大学相关人士的午餐会。天皇致辞说“在牛津度过的日子重新鲜活了起来”，回忆了约40年前的留学生活，表示“希望日本的年轻人能够留学，向广阔世界学习，获得与我们一样的美好经历”。天皇夫妇结束了在当地的行程，于28日晚从伦敦的布莱兹·诺顿空军基地乘坐政府专机启程回国。28日一整天，天皇夫妇都在牛津度过，造访了皇后曾就学的贝利奥尔学院，然后去了天皇曾就学的墨顿学院。两人在散布着大学校舍的市内漫步，前往天皇曾去收集过资料的博德利图书馆等地，回忆往昔。皇后被授予“名誉法学博士学位”并举行授予仪式。天皇已在1991年被授予。两人还在墨顿学院种植了樱花树作为纪念。

2024年6月28日(金) News

爱知学院大学新设太空齿学研究部门

日本爱知学院大学（爱知县日进市）展望人类在太空生活的时代，于26日宣布设置太空齿学研究部门。同样的研究部门在国内的大学尚属首创，将与其他大学和日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）等携手合作，力争提高对宇航员和空间站人员的牙科治疗和口腔护理以及开发预防措施，推进研究。据爱知学院大学称，在与地球重力环境大相径庭的太空，龋齿的发展和咀嚼力的变化等未知情况较多，而在太空的牙科治疗法相关研究也未取得进展。该大学称，鉴于不久的将来人类可能会在月球表面的基地生活，去年9月成立了“日本太空齿学研究会”。广岛大学和冈山大学等也参加。该研究部门将制定太空旅行前的牙科医疗指导方针，并研究太空环境下口腔内细菌如何变化等。由于水在太空非常珍贵，因此还力争开发出不用水的刷牙药剂。无需用水的口腔护理也被期待用于居家医疗和灾区，爱知学院大学教授前田初彦表示：“不仅是舒适的太空生活，也将带动地球上的牙科医疗技术的革新。”

2024年6月27日(木) News

中国留学生涉嫌无证驾驶“电动行李箱”被资料送检

日本大阪府警福岛警署日前以跨坐在可移动的“电动行李箱”上在人行道上行驶、涉嫌违反《道路交通法》（无证驾驶）为由，将一名中国籍30多岁女留学生（大阪市此花区）的资料移送检方。据警方透露，这是国内首次查处涉及电动行李箱的违反《道交法》案件。资料送检的理由是该人涉嫌于3月31日，在大阪市福岛区的人行道上，无证驾驶电动行李箱。该人表示不认为是车辆，没想到需要有驾照。据警方介绍，该人使用的行李箱有方向盘和3个轮子，还有油门和按钮式刹车。最高时速13公里，据称在日本被归类为助力车。该人表示是在中国的网站上购买的。

2024年6月26日(水) News

京都保津峡在旅游季前举行训练确认漂流艇操控

据日本《京都新闻》报道，在桂川（保津川）迎来旅游旺季前夕，京都中部广域消防公会和漂流项目运营商组成的“保津川漂流协议会”在京都府龟冈市内举行了首次联合训练，确认了在湍急水流中操控橡皮艇的方法和紧急情况下的联络手段。鉴于去年3月底发生“保津川下行”游船倾覆事故，消防公会和保津川的漂流项目运营商在同年12月缔结合作协定，联合训练是其中一环。7名消防队员和4家漂流项目运营商参加。在龟冈市筱町的山本滨至京都市的JR保津峡站下流岸边的区间内，于17日实施。众人乘坐2艘小艇，练习了在湍急水流中也能在两岸间移动而不被冲走的划艇方法，并共同确认了保津峡内应留意的地点，以及消防公会向漂流项目运营商要求协助时的步骤。

2024年6月21日(金) News

日本新冠感染人数连续6周增加

日本厚生劳动省21日发布数据称，全国约5000家定点医疗机构10日至16日报告的新冠病毒感染人数总计为20,561人。平均每家医疗机构为4.16人，是上周的1.04倍，连续6周增加。从都道府县来看，冲绳达到18.11人，虽较上周略有减少，但明显较多的状况持续。厚劳省负责人表示：“过去夏季有过一定程度的感染扩大，因此我们正在关注情况。”26个都府县的感染人数增加。继冲绳之后，比较多的是鹿儿岛8.58人、佐贺7.26人。较少的是山形1.63人、福井1.82人、福岛1.89人等。全国约500家定点医疗机构报告的新增住院患者数为1372人，是上周的0.98倍。

2024年6月20日(木) News

天皇访英前回顾日英交流历史及留学时光

日本天皇22日即将开启对英国的正式访问，19日在皇宫宫殿“石桥之间”召开记者会。天皇表示想要通过访问“回顾我国与英国之间建立起的交流历史”、“希望成为增进友好关系的契机”。天皇还期待年轻一代增进交流和更加活跃。关于日英曾在太平洋战争期间敌对的历史，天皇表示“不幸的是曾交战，实在遗憾”。他还谈及了身为战后出生的天皇的思考称：“重要的是不忘记逝去的生命和经历痛苦悲伤的人们，加深对过去历史的理解。”天皇夫妇曾在英国留学，天皇回顾了在牛津大学的宿舍生活及研究时光，笑着说“很期待此次访问”。天皇对留学期间曾受英国女王伊丽莎白二世等英国王室的关怀表示感谢，并称“很怀念得到了仿佛是家庭成员般的温馨款待”。对于公布罹患癌症的国王查尔斯三世和凯特王储妃，天皇表示“祈祷治疗顺利并早日恢复健康”。天皇夫妇将于22日启程，在英期间出席国王夫妇主持的晚宴等，29日回国。